electoral roll معنى

• سجل انتخابي

• "electoral" معنى    adj. منتخبي, انتخابي
• "roll" معنى    n. مخطوطة, قرص خبز, دحرجة, صوت الرعد, لفافة,
• "roll" معنى    n. مخطوطة, قرص خبز, دحرجة, صوت الرعد, لفافة, موج صاخب, قائمة, تمايل, ترنح, تموج, قائمة الشرف, قرع الطبول, تدفق, لفة  v. تمايل, تدحرج, تلوى, دخل, ملس, قرع الطبل, تدفق, جول, طاف, مهد, جرى, انبسط, سافر كثيرا, دوى, دفع, تكور, تمرق, إندفع للأمام, تتكسر الأمواج, طرق الحديد  لَفَّة
• "roll by" معنى    اجتاز
• "roll in" معنى    وصل, عاد
• "roll on" معنى    جرى الزمن, واصل
• "roll-on roll-off container" معنى    حاوية مناولة أفقية
• "roll-on/roll-off" معنى    سفن الدحرجة
• "roll-on/roll-off ferry" معنى    عبارات الدحرجة
• "roll-to-roll processing" معنى    تصنيع بكرة-إلى-بكرة
• "anthony roll" معنى    لفائف أنطوني
• "body roll" معنى    انزياح جسم السيارة
• "cabbage roll" معنى    ملفوف (طبخة)
• "california roll" معنى    خيار  خِيار  خِيَار  خیار
• "cheese roll" معنى    لفائف الجبنة
• "cinnamon roll" معنى    لفافة القرفة
• "death roll" معنى    لف الميت
• "drum roll" معنى    قَرْع الطَّبْل
• "fig roll" معنى    فطيرة التين
• "gauze roll" معنى    لفافة شاش
• "gernot roll" معنى    جيرنوت رول
• "john roll" معنى    جون رول
• "kaiser roll" معنى    خبز الكيزر
• "lobster roll" معنى    لفافة الكركند
• "nominal roll" معنى    جدول الأسماء  قائمة أسماء

• Until 1988 electoral rolls were compiled by polling division and sub-division.
  وكانت القوائم الانتخابية قبل عام 1988 تُجمَع بواسطة مركز الاقتراع والمركز الفرعي له.
• However, the data used for electoral rolls may be provided by statewide sources.
  ومع ذلك، يجوز توفير مصادر الدولة الواسعة النطاق للبيانات المستخدمة في القوائم الانتخابية.
• Since 21 July 2004 the Commonwealth electoral roll cannot be sold in any format.
  منذ 21 يوليو 2004، لم تُبَع القائمة الانتخابية الأسترالية بأي شكل من الأشكال.
• Traditionally, the Māori indigenous people have had separate electoral registration; electoral rolls for the Māori were introduced in 1948.
  وقديمًا، كان هناك نظام تسجيل منفصل للسكان الأصليين (الماوري); ثم صارت هناك قوائم انتخابية للماوري في عام 1948.
• Currently, the electoral roll records just the name and address of the voter, although in previous years occupation was also recorded.
  ولا تسجل حاليًا القائمة الانتخابية سوى اسم الناخب وعنوانه، رغم أنها كانت تسجل في سنوات سابقة المهنة أيضًا.
• Electoral rolls have been used in New Zealand since the late nineteenth century, and some are available in public libraries for genealogical research.
  اُستخدِمت القوائم الانتخابية في نيوزيلندا منذ آواخر القرن التاسع عشر، وبعضها متوفر في المكتبات العامة للأغراض البحثية في مجال علم الأنساب.
• Computerized electoral rolls allow for larger numbers of voters to be handled easily and allows for more flexibility in poll locations and the electoral process.
  فالقوائم الانتخابية الإلكترونية تسمح بالتعامل بسهولة مع أعداد أكبر من الناخبين، وتسمح أيضًا بالمزيد من المرونة في مواقع الانتخابات والعملية الانتخابية.
• Electoral Commission sources estimated as many as 10 million voters could disappear from the electoral roll under government plans, predominantly poor, young or black, and more liable to vote Labour.
  وقدرت مصادر اللجنة الانتخابية أنه يمكن اختفاء 10 ملايين ناخب من السجل الانتخابي بموجب خطط الحكومة، وتكون غالبيتهم من الفقراء أو الشباب أو السود والعمال القادرين على التصويت.
• An eligible elector who believes that having their details entered on the publicly viewable electoral roll could threaten their personal safety or that of their family can apply for their details be included only on the unpublished roll.
  يمكن للناخب المؤهل للانتخاب الذي يعتقد أن إدخال بياناته في لائحة الناخبين المرئية للعامة من شأنها تعريض سلامته الشخصية أو سلامة أسرته للخطر التقدم بطلب لإدراج بياناته في اللائحة غير المنشورة فقط.